Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

Ако и Мефисто одерживают победу, после чего решают вернуться домой. Однако, после внезапного шума они обнаруживают, что вся музыка пропала. Позже выяснилось, что это Афродита отобрала музыку. Тогда Ако и Мефисто решают отправиться во дворец Афродиты, чтобы выяснить все обстоятельства этого происшествия. Судзу, которая и рассказала об Афродите, внезапно сбегает и Хибики, Канадэ и Эллен решают последовать за ней, однако, на пути девушек встречаются трое неизвестных, которые намереваются похитить исцеляющий сундук. Так появляется истинный враг