Дзигэн предал Люпена и теперь охотится за ним, но что к этому привело?...